Bookstore
Home    Topics    Contact    Support

Plowing through History from the Aleph to the Tav

Topics Definition of Hebrew Names

Aramnaharaim

By Jeff A. Benner

In Hebrew the name Aramnaharaim is written as two words – ארם נהרים (aram naharayim, Strong's #763). The word ארם (aram, Strong's #758) is the name for the region of Aram, modern day Syria. The inhabitants of Aram were the Arameans, and their language is called Aramean or Aramaic. This word is not used in the Bible as a noun, but it means "elevated," "a high place."

The word נהרים (naharayim) is the double plural (the standard plural suffix is iym, but the double plural suffix is yim) form of the noun נהר (nahar, Strong's #5104) meaning "river." So the double plural form, נהרים (naharayim), means "two rivers."

When these two words are combined they mean "the high place between the two rivers." The place of ארם נהרים (aram naharayim, Strong's #763) is known today as Mesopotamia, which is Greek for "between (meso) the rivers (potamia)."

This name appears six times in the Hebrew Bible. In the King James Version of the Bible this name is transliterated as Aramnaharaim once (Psalm 60:1), but translated as Mesopotamia the other five times (Genesis 24:10, Deuteronomy 23:4, Judges 3:8,10 and 1 Chronicles 19:6).




If you would like to be notified of new articles from this website...
Join the Mail List



Related Pages by Jeff A. Benner


HowHow to do a Hebrew Word Study (Video Course)
Learn the methods to uncover the deeper meanings of Hebrew words behind the English translations.


TheThe Living Words - Introduction (Article)
An introduction to Mr. Benner's book The Living Words expounding on the Ancient Hebrew culture and philosophy.


DefinitionDefinition of Hebrew Words (Articles)
Defining Hebrew words within their original cultural context.



Search the AHRC Website

Google
 
Web Ancient-Hebrew.Org