The Ancient Hebrew Research CenterPlowing through history, from Aleph to Tav.
AHRC Home > New Testament > Heb NT > Index > 2 Timothy


à | á | â | ã


àÄâÌÆøÆú ôÌåÉìåÉñ äÈùÌÑÅðÄéú àÆìÎèÄéîåÉúÄéÌåÉñ


ôø÷ à

ôÌåÉìåÉñ ùÑÀìÄéçÇ éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÄøÀöåÉï àÁìÉäÄéí ëÌÇàÂùÑÆø äÄáÀèÄéçÇ ìÈðåÌ çÇéÌÄéí áÌÄéÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇÓà
àÆìÎèÄéîåÉúÄéÌåÉñ áÌÅï éÇ÷ÌÄéø ìÄé çÆñÆã øÇçÂîÄéí åÀùÑÈìåÉí ìÀêÈ îÅàÅú àÁìÉäÄéí àÈáÄéðåÌ åÌîÅàÅú éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ àÂãÉðÅéðåÌÓá
áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø òÈáÇãÀúÌÄé àÉúåÉ áÌÀúÈíÎìÀáÈáÄé îÄéîÅé àÂáåÉúÈé ëÌÄéÎàÆæÀëÌÈøÀêÈ úÈîÄéã áÌÄúÀôÄìÌÈúÄé îÄãÌÅé àÆúÀôÌÇìÌÅì áÌÇìÌÇéÀìÈä åÌáÇéÌåÉíÓâ
åÀðÇôÀùÑÄé ëÈìÀúÈä ìÄøÀàåÉúÆêÈ ëÌÄé ãÄîÀòåÉúÆéêÈ òÈìåÌ ìÀæÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÇé ìÄùÒÀáÌÉòÇ ùÒÀîÈçåÉú àÆúÎôÌÈðÆéêÈÓã
åÀäÈâÄéúÄé áÌÈàÁîåÌðÈä äÇöÌÀøåÌôÈä àÂùÑÆø äÈéÀúÈä îÄ÷ÌÆãÆí áÌÀìÅá ìåÉàÄéñ àÅí àÄîÌÀêÈ åÌáÀìÅá àÇáÀðÄé÷Èä àÄîÌÆêÈ åÀéÈãÇòÀúÌÄé îÀàÉã ëÌÄé äÈàÁîåÌðÈä äÇæÌÉàú äÄéà âÌÇíÎáÌÀìÄáÌÆêÈÓä
åÌáÇòÂáåÌø æÉàú áÌÈàúÄé ìÀäÇæÀëÌÄéøÀêÈ ëÌÄéÎúÀòåÉøÅú îÇúÌÀðÇú äÈàÁìÉäÄéí äÇðÌÀúåÌðÈä ìÀêÈ îÅòÅú àÂùÑÆø ñÈîÇëÀúÌÄé éÈãÇé òÈìÆéêÈÓå
ëÌÄé ìÉà ðÈúÇï ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ôÌÈçÇã ëÌÄé àÄíÎøåÌçÇ âÌÀáåÌøÈä àÇäÂáÈä åÌîåÌñÈøÓæ
åÀìÈëÅï àÇìÎúÌÅáåÉùÑ îÅòÅãåÌú àÂãÉðÅéðåÌ åÀìÉà îÄîÌÆðÌÄé àÂñÄéøåÉ øÇ÷ ðÀùÒÈà çÆáÀìÅé äÇáÌÀùÑøÈä ëÌÈîÉðÄé áÌÄâÀáåÌøÇú àÁìÉäÄéíÓç
àÂùÑÆø äÅáÄéà ìÈðåÌ éÆùÑÇò åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÈðåÌ áÌÄãÀáÇø ÷ÈãÀùÑåÉ ìÉà ëÀîÇòÂùÒÅéðåÌ ëÌÄé àÄíÎëÌÇòÂöÈúåÉ åÌáÀçÇñÀãÌåÉ àÂùÑÆø çÈìÇ÷ ìÈðåÌ áÌÀéÅùÑåÌòÇ îÀùÑÄéçÅðåÌ ìÄôÀðÅé éÀîåÉú òåÉìÈíÓè
åÀæÆä òÇúÌÈä òÄâÀìÈä ìÈàåÉø ëÌÇàÂùÑÆø ðÄâÀìÈä îåÉùÑÄéòÅðåÌ éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ àÂùÑÆø áÌÄáÀùÑøÈúåÉ áÌÄìÌÇò àÆúÎäÇîÌÈåÆú åÇéÌåÉöÅà ìÈàåÉø çÇéÌÅéÎòÇã åÌðÀúÄéá àÇìÎîÈåÆúÓé
äÄéà äÇáÌÀùÑøÈä àÂùÑÆø ðÄ÷ÀøÅàúÄé ìÄäÀéåÉúÎìÈäÌ ìÀîÇâÌÄéã åÌìÀùÑÈìÄéçÇ åÌìÀîåÉøÆä äÇâÌåÉéÄíÓéà
åÌáÇòÂáåÌø æÉàú ðÈùÒÈàúÄé äÇúÌÀìÈàÈä äÇæÌÉàú åÀìÉà àÅáåÉùÑ ëÌÄéÎéÈãÇòÀúÌÄé áÌÀîÄé äÆàÁîÇðÀúÌÄé åÌáåÉ áÈèÀçÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄéÎøÇá ëÌÉçÇ äåÌà ìÄùÑÀîÉø àÅú àÂùÑÆø äÄôÀ÷ÇãÀúÌÄé áÀéÈãåÉ òÇãÎäÇéÌåÉí äÇäåÌàÓéá
àÆúÎäÇãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÆàÁîÈðÄéí ëÌÀöåÌøÈúÈí åÀúÈëÀðÄéúÈí úÌÄöÀôÌÉï àÄúÌÀêÈ ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀúÌÈ îÄôÌÄé áÆàÁîåÌðÈä åÌáÀàÇäÂáÈä àÂùÑÆø áÌÀéÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇÓéâ
åÀàÆúÎäÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï äÇèÌåÉá àÂùÑÆø äÈôÀ÷Çã àÄúÌÀêÈ ùÑÀîÈøÎìÀêÈ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÇùÌÑÉëÅï áÌÈðåÌÓéã
äÄðÌÅä éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄéÎòÂæÈáåÌðÄé ëËìÌÈí àÂùÑÆø áÌÀàÇñÀéÈà åÌáÀúåÉëÈí ôÌåÌâÀìåÉñ åÀäÇøÀîåÉâÀðÄéñÓèå
éÄâÀîÉì äÈàÈãåÉï çÆñÆã òÄíÎáÌÅéú àÃðÄéñÄéôåÉøåÉñ ëÌÄéÎäÅùÑÄéá ðÇôÀùÑÄé ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú åÀìÉàÎáåÉùÑ îÄïÎäÇëÌÆáÆì àÂùÑÆø ðÆàÁñÇøÀúÌÄé áåÉÓèæ
åÌáÄäÀéåÉúÄé áÀøåÉîÄé ùÑÈ÷Çã ìÀáÇ÷ÌÀùÑÅðÄé òÇã ëÌÄéÎîÈöÈà àÉúÄéÓéæ
éÄúÌÆïÎìåÉ äÈàÈãåÉï ìÄîÀöÉà çÆñÆã îÄìÌÄôÀðÅé éÀäåÉÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà åÀëÈìÎàÂùÑÆø äÅéèÄéá òÄîÌÈãÄé áÌÀàÆôÀñåÉñ ðÇôÀùÑÀêÈ éÉãÇòÇú îÀàÉãÓéç


ôø÷ á

åÀàÇúÌÈä áÌÀðÄé çÂæÇ÷ áÌÀçÆñÆã éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇÓà
àÆúÎàÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀúÌÈ îÄôÌÄé áÌÄôÀðÅé òÅãÄéí øÇáÌÄéí äÇùÑÀîÇò áÌÈàÈæÀðÅé àÂðÈùÑÄéí ðÆàÁîÈðÄéí àÂùÑÆø éÄëÌÉðåÌ ìÀìÇîÌÅã àÆúÎäÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä âÌÇíÎìÀæåÌìÈúÈíÓá
åÌúÀðÈä ùÑÄëÀîÀêÈ ìÄñÀáÌÉì òÄîÌÄé ëÀàÄéùÑÎçÇéÄì áÌÄöÀáÈà éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇÓâ
àÄéùÑ éÉöÅà ìÇöÌÈáÈà ìÉàÎéÄúÀòÈøÅá áÌÀòÄðÀéÈðÄéí àÂçÅøÄéí åÀéÈôÄé÷ øÈöåÉï îÄùÌÒÇø öÀáÈàåÉÓã
åÀàÇó àÄíÎéÄöÀáÌÉà öÈáÈà òåÉã ìÉà éÇùÌÒÄéâ àÆúÎäÈòÂèÈøÈä òÇã àÂùÑÆø éÄöÀáÌÉà ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈèÓä
äÈàÄëÌÈø äÈòÉáÅã àÇãÀîÈúåÉ øÄàùÑåÉï äåÌà ìÆàÁëÉì îÄôÌÀøÄé úÀáåÌàÈúåÓå
áÌÄéï áÌÇàÂùÑÆøÎàÂðÄé ãÉáÅø åÀäÈàÈãåÉï éÄúÌÆïÎìÀêÈ çÈëÀîÈä áÌÇëÌÉìÓæ
æÀëÉø àÆúÎéÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ àÂùÑÆø ÷Èí îÄïÎäÇîÌÅúÄéí åÇàÂùÑÆø éÈöÈà îÄæÌÆøÇò ãÌÈåÄã ëÌÄãÀáÇø áÌÀùÑøÈúÄéÓç
àÂùÑÆø áÌÇòÂáåÌøÈäÌ öÈøåÉú òÈáÀøåÌ òÈìÇé òÇã àÂùÑÆø òÄðÌåÌ áÇëÌÆáÆì ðÇôÀùÑÄé ëÌÀôÉòÅì àÈåÆï àÇêÀ ãÌÀáÇø àÁìÉäÄéí ìÉà éÅàÈñÅø áÌÇëÌÈáÆìÓè
òÇìÎëÌÅï àÆñÀáÌÉì ëÌÈìÎñÅáÆì ìÀîÇòÇï éÇùÌÒÄéâåÌ äÇáÌÀçÄéøÄéí âÌÇíÎäÅí úÌÀùÑåÌòÈúÈí áÌÀéÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀúÄôÀàÇøÀúÌÈí úÌÄôÀàÆøÆú òåÉìÈîÄéíÓé
àÁîÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä àÄíÎðÈîåÌú òÄîÌåÉ âÇíÎòÄîÌåÉ ðÄçÀéÆäÓéà
àÄíÎðÄñÀáÌÉì òÄîÌåÉ âÌÇíÎòÄîÌåÉ ðÄîÀìÉêÀ àÄí ðÀëÇçÆùÑÎáÌåÉ âÌÇíÎäåÌà éÀëÇçÆùÑÎáÌÈðåÌÓéá
àÄí àÅéï àÅîËï áÌÈðåÌ äåÌà áÆàÁîåÌðÈúåÉ éÇòÂîÉã ëÌÄé ìÀëÇçÅùÑ áÌÀðÇôÀùÑåÉ ìÉà éåÌëÈìÓéâ
àÆúÎäÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä úÌÇæÀëÌÄéø ìÄôÀðÅéäÆí åÀäÈòÅã áÌÈí ìÄôÀðÅé äÈàÈãåÉï ìÀáÄìÀúÌÄé éÈáÉàåÌ áÀãÄáÀøÅé øÄéáåÉú ìÀäåÉëÇç îÄìÌÄéí àÂùÑÆø ìÉà éåÉòÄéìåÌ ìÄîÀàåÌîÈä ëÌÄé àÄíÎìÄîÀñÉêÀ øåÌçÇ òÄåÀòÄéí áÌÀìÅá ùÑÉîÀòÅéäÆíÓéã
áÌÇ÷ÌÅùÑ ìÄäÀéåÉú èÈäåÉø ëÌÀëÆñÆó öÈøåÌó ìÄôÀðÅé àÁìÉäÄéí ëÌÀôÉòÅì àÂùÑÆø ìÉàÎéÅáåÉùÑ îÄôÌÈòÃìåÉ åÀëÇéÌåÉãÅòÇ ìÀçÇìÌÅ÷ ãÌÀáÇøÎàÁîÆú ãÌÈáÈø ãÌÈáËø òÇìÎàÈôÀðÈéåÓèå
àÇêÀ äÇøÀçÅ÷ ðÇôÀùÑÀêÈ îÄùÌÒÄéçåÉú çåÌìÄéï åÌøÀòåÌú øåÌçÇ àÂùÑÆø éÄîÀùÑÀëåÌ àÆúÎáÌÇòÂìÅéäÆí ìÀäåÉñÄéó øÆùÑÇò ìÀîÇëÀáÌÄéøÓèæ
åÌãÀáÇø ôÌÄéäÆí ëÌÀøÈ÷Èá éÉàëÇì àÂùÑÆø îÅäÆí äåÌîÀðÄéÌåÉñ åÌôÄéìÄéèåÉñÓéæ
åÀäÅí ñÈøåÌ îÄãÌÆøÆêÀ àÁîÆú ìÅàîÉø ëÌÄéÎúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí ëÌÀáÈø äÈéÀúÈä îÅàÈæ åÇéÌÄäÀéåÌ ìÆàÁîåÌðÇú øÇáÌÄéí ìÀîåÉ÷ÅùÑÓéç
àÇêÀ éÀñåÉã äÈàÁìÉäÄéí éÈ÷åÌí ìÈðÆöÇç åÀæÆä äåÌà çåÉúÈîåÉ éåÉãÅòÇ éÀäåÉÈä àÅú àÂùÑÆøÎìåÉ åÀâÇí æÆä îÄé àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÀùÑÅí äÇîÌÈùÑÄéçÇ éÆçÀãÌÇì îÅòÂùÒåÉú àÈåÆïÓéè
àåÌìÈí áÌÀáÇéÄú âÌÈãåÉì ìÉà ìÀáÇã ëÌÀìÅé æÈäÈá åÌëÀìÅé ëÆñÆó ëÌÄé àÄíÎâÌÇí éÄîÌÈöÀàåÌï ùÑÈí ëÌÀìÅé òÅõ åÌëÀìÅé çÈøÆùÑ àÂùÑÆø éÅùÑ îÅäÆí ìÀëÈáåÉã åÀéÅùÑ îÅäÆí ìÀ÷ÈìåÉïÓë
åÀàÄéùÑ ëÌÄéÎéÀèÇäÅø ðÇôÀùÑåÉ îÅäÆí åÀäÈéÈä ìÄëÀìÄé ëÈáåÉã ìÄëÀìÄé ÷ÉãÆùÑ åÀìÄëÀìÄé éÀ÷Èø áÌÀéÇã áÌÀòÈìÈéå îåÌëÈï ìÀëÈìÎîÇòÂùÒÆä èåÉáÓëà
äÇøÀçÅ÷ ìÄáÌÀêÈ îÄúÌÇàÂåÉú äÇðÌÀòåÌøÄéí àÇêÀ øÀãÉó öÆãÆ÷ àÁîåÌðÈä àÇäÂáÈä åÀùÑÈìåÉí òÄíÎëÌÈìÎäÇ÷ÌÉøÄàéí áÌÀùÑÅí äÈàÈãåÉï îÄìÌÅá èÈäåÉøÓëá
øÇ÷ îÅçÄ÷ÀøÅé ëÆñÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ çÂãÇì ìÀêÈ ëÌÄé îÄùÌÑÈøÀùÑÈí éÄôÀøÆä øÄéá åÌîÈãåÉïÓëâ
åÀìÉà ìÀòÆáÆã äÈàÈãåÉï ìÈøÄéá ëÌÄé àÄíÎìÄäÀéåÉú ðåÉçÇ ìÇëÌÉì åÌîÅáÄéï ìÀìÇîÌÅãÓëã
åÌáÀòÇðÀåÇúÎçÅï éåÉøÆä àÆúÎäÇîÌÇîÀøÄéí àåÌìÇé éÄúÌÅï àÁìÉäÄéí áÌÄìÀáÈáÈí ìÈùÑåÌá åÌìÀäÇëÌÄéø àÆúÎäÈàÁîÆúÓëä
åÌìÀäÄîÌÈìÅè îÅøÆùÑÆú äÇùÌÒÈèÈï àÂùÑÆø ôÌÈøÇùÒ ìÀøÇâÀìÈí åÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌåÌ ëÌÄøÀöåÉðåÉÓëå


ôø÷ â

åÀòÇúÌÈä ãÌÇòÎìÀêÈ ëÌÄé ãÉøåÉú éÄåÌÈìÀãåÌ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí òÇãÎìÀäÇùÑÀçÄéúÓà
ëÌÄéÎéÈ÷åÌîåÌ àÂðÈùÑÄéí àÉäÂáÅé òÇöÀîÈí øÉãÀôÅé áÆöÇò îÇøÀçÄéáÅé ôÆä åÀòÅéðÇéÄí øÈîåÉú ãÌÉáÀøÅé ñÈøÈä îÇîÀøÄéí ìÀéÉìÀãÅéäÆí çÆñÆã ìÉà éÇëÌÄéøåÌ åÀëÈìÎ÷ÉãÆùÑ éÀçÇìÌÅìåÌïÓá
çÇñÀøÅé øÇçÂîÄéí îÀôÄéøÅé áÀøÄéú åÌîÀìÈùÑÀðÄéí æåÉìÀìÄéí àÇëÀæÈøÄéí åÀùÑðÀàÅé ëÈìÎèåÉáÓâ
îÉñÀøÄéí ôÌÉçÂæÄéí åÀæÅãÄéí øÉãÀôÄéí ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ áÌÀúÇòÂðåÌâÄéí îÅäÄúÀòÇðÌÅâ áÌÅàìÉäÄéíÓã
åÀäÅí ôÌÈðÄéí ìÈäÆí ëÌÄãÀîåÌú éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí àÇêÀ îÄëÌÉçÈäÌ àÅéï áÌÀ÷ÄøÀáÌÈí åÀòÇìÎëÌÅï äÇøÀçÅ÷ ðÇôÀùÑÀêÈ îÅäÆíÓä
ëÌÄéÎîÅäÆí äÅí äÇæÌÉçÂìÄéí ìÈáåÉà àÆìÎäÇáÌÈúÌÄéí ìÀðÇäÅâ ëÌÄùÑÀáËéÌåÉú çÆøÆá ðÈùÑÄéí ñÈøåÉú èÇòÇí îÀìÅàåÉú òÈåÉï åÀðÇôÀùÑÈï ùÑåÉ÷Å÷Èä ìÀëÈìÎúÌÀùÑåÌ÷ÈäÓå
äÅï äÅðÌÈä äÇìÌÉîÀãåÉú úÌÈîÄéã åÀìÈãÇòÇú àÆúÎäÈàÁîÆú àÅéï ìÀàÅì éÈãÈïÓæ
ëÌÄéÎëÀîåÉ éÇðÌÄéñ åÀéÇîÀáÌÀøÄéñ äÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÄôÀðÅé îùÑÆä ëÌÅï âÌÇíÎàÅìÌÆä îÄúÀéÇöÌÀáÄéí áÌÄôÀðÅé äÈàÁîÆú áÌÈðÄéí îÇùÑÀçÄéúÄéí áÌÀãÇòÇú åÌðÀìåÉæÄéí áÌÈàÁîåÌðÈäÓç
àÇêÀ çÆôÀöÈí ìÉà éÄöÀìÇç òåÉã áÌÀéÈãÈí ëÌÄé úÄâÌÈìÆä ðÇáÀìËúÈí ìÀòÅéðÅéÎëÉì ëÌÇàÂùÑÆø ÷ÈøÈä âÌÇíÎìÇàÂðÈùÑÄéí äÈäÅíÓè
åÀàÇúÌÈä äÈìÇëÀúÌÈ áÀòÄ÷ÌÀáåÉúÇé áÌÀîÇòÀâÌÀìÅé úåÉøÈúÄé áÌÇäÂìÄéëåÉú çÇéÌÇé åÌáÄîÀâÇîÌÇú ôÌÈðÈé áÌÆàÁîåÌðÈúÄé áÌÀàÉøÆêÀ øåÌçÄé áÌÀàÇäÂáÈúÄé åÌáÀñÄáÀìåÌú ðÇôÀùÑÄéÓé
åÌáÄøÀãÄéôåÉú åÌáÀöÈøåÉú àÂùÑÆø éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé àÂôÈôåÌðÄé áÌÀàÇðÀèÀéåÉëÀéÈà áÌÀàÄ÷ÌåÉðÀéÈà åÌáÀìåÌñÀèÀøÈà ëÌÄéÎùÑÈí ðÄøÀãÌÇôÀúÌÄé òÇìÎöÇåÌÈàøÄé òÇã àÂùÑÆøÎäÄöÌÄéìÇðÄé äÈàÈãåÉï îÄëÌÈìÎøÉãÀôÈéÓéà
ëÌÄé äÂìÉà ëËìÌÈí äÇçÂôÅöÄéí áÌÀçÇéÌÅé éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí áÌÀéÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ðÄøÀãÌÈôÄéí äÅîÌÈäÓéá
àÇêÀ àÂðÈùÑÄéí øÈòÄéí åÀ÷ÉñÀîÄéí ëÌÅï éÈøÅòåÌ åÀëÅï éÇùÑÀçÄéúåÌ îÇúÀòÄéí äÅí åÀðÄúÀòÄéíÓéâ
àÃáÈì àÇúÌÈä ùÑÀîÉø àÆúÎàÂùÑÆø ìÈîÇãÀúÌÈ åÀäÄùÒÀëÌÇìÀúÌÈ àÆìÎðÈëåÉï ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÈ îÄéÎäåÌà àÂùÑÆø îÄôÌÄéå ìÈîÈãÀúÌÈÓéã
åÀëÄéÎîÄðÌÀòËøÆéêÈ éÈãÇòÀúÌÈ àÆúÎëÌÄúÀáÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÂùÑÆø òÇìÎéÈãÈí úÌÇùÒÀëÌÄéì ìÀäÄåÌÈùÑÇò áÌÆàÁîåÌðÇú éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇÓèå
ëÌÈìÎëÌÄúÀáÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÇìÎôÌÄé øåÌçÇ àÁìÉäÄéí äÅîÌÈä åÌðÀëÉðÄéí ìÀäåÉøÉú åÌìÀäåÉëÄéçÇ ìÀäÈùÑÄéá ðÆôÆùÑ åÌìÀéÇùÌÑÅø áÌÀîÇòÀâÌÀìÅé öÆãÆ÷Óèæ
åÀòÇìÎôÌÄéäÆí ùÑÈìÅí éÄäÀéÆä àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí åÀðÈëåÉï ìÀëÈìÎîÇòÂùÒÆä èÌåÉáÓéæ


ôø÷ ã

ìÈëÅï àÂðÄé ðÆâÆã ôÌÀðÅé àÁìÉäÄéí åÀðÆâÆã ôÌÀðÅé éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ àÂãåÉðÅéðåÌ àÂùÑÆø éÄùÑÀôÌÉè àÆúÎäÇçÇéÌÄéí åÀàÆúÎäÇîÌÅúÄéí ëÌÇàÂùÑÆø éÄâÌÈìÆä áÀîÇìÀëåÌúåÉ äÄðÀðÄé îÀöÇåÌÀêÈ äÇéÌåÉí ìÅàîÉøÓà
÷ÀøÈà àÆúÎãÌÀáÇø áÌÀùÑøÈúåÉ åÀìÉà úÆçÀãÌÇì îÄ÷ÌÀøÉà âÌÇíÎáÌÀòÄúÌåÉ åÀâÇí áÌÀìÉà òÄúÌåÉ åÌáÀëÈìÎàÉøÆêÀ øåÌçÂêÈ äåÉëÅçÇ úÌåÉëÄéçÇ åÀúÄâÀòÇø åÀúÇæÀäÅø ìÀôÄé ëÈìÎãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈäÓá
ëÌÄéÎéÈîÄéí éÈáåÉàåÌ àÂùÑÆø ìÉàÎéÈëÄéìåÌ áÀðÅéÎàÈãÈí úÌåÉøÇú çÇéÌÄéí ëÌÄé àÈæÀðÅéäÆí äËëÌåÌ áÆçÈøÆñ åÇäÂîåÉï îåÉøÄéí éÄöÀáÌÀøåÌ ìÈäÆí áÌÀàÇåÌÈúÈí ìÀäÄúÀâÌÈøÆãÎáÌÈíÓâ
îÄïÎäÈàÁîÆú éÈñÄéøåÌ àÈæÀðÈí ìÀäÇèÌåÉú àÇçÂøÅé îÄùÑÀìÄé ùÑÈåÀàÓã
àÂáÈì àÇúÌÈä òÂîÉã òÇìÎîÄùÑÀîÇøÀúÌÆêÈ äÄúÀòÇðÌÆä úÌÇçÇú éÀãÅé äÈøÈòÈä òÂùÒÅä îÀìÆàëÆú äÇîÀáÇùÌÒÅø åÀëÇìÌÅä àÆúÎòÂáÉãÈúÆêÈÓä
åÇàÂðÄé ðÀëåÉðÈä ðÇôÀùÑÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ òÂìÅéÎæÈáÇç åÀòÅú çÂìÄéôÈúÄé áÌÈàÈäÓå
îÄìÀçÆîÆú öÆãÆ÷ ðÄìÀçÈîÀúÌÄé àÆúÎîÀøåÌöÈúÄé äÄùÑÀìÇîÀúÌÄé åÀàÆúÎäÈàÁîåÌðÈä ðÈöÈøÀúÌÄéÓæ
åÌìÀîÄïÎäÇéÌåÉí äÇæÌÆä öÈôåÌï ìÄé ëÌÆúÆø äÇöÌÀãÈ÷Èä àÂùÑÆø áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄúÌÆïÎìÄé äÈàÈãåÉï ùÑÉôÅè öÆãÆ÷ åÀìÉàÎìÄé ìÀáÇãÌÄé ëÌÄé àÄíÎâÌÇí ìÀëÈìÎäÇçÂôÅöÄéí áÌÀäÄúÀâÌÇìÌåÉúåÉÓç
çåÌùÑÈä åÌáÉàÈä àÅìÇé òÇãÎîÀäÅøÈäÓè
ãÌÄéîÈñ òÂæÈáÇðÄé ëÌÄé àÈäÇá àÆúÎäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÇéÌÅìÆêÀÎìåÉ ìÀúÇñÀìåÉðÄé÷Äé ÷ÀøÄéñÀ÷Äéñ ìÀâÈìÇèÀéÈà åÀèÄéèåÉñ ìÀãÇìÀîÈèÀéÈàÓé
åÀìåÌ÷Èñ ìÀáÇãÌåÉ ðÄùÑÀàÈø òÄîÌÄé ÷ÀçÈäÎðÌÈà àÆúÎîÇøÀ÷åÉñ åÇäÂáÄéàÅäåÌ òÄîÌÀêÈ ìÇòÀæÈøÎìÄé áÌÇòÂáÉãÈúÄéÓéà
àÆúÎèåÌëÄé÷åÉñ ùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀàÆôÀñåÉñÓéá
äÈáÅàÎðÈà àÄúÌÀêÈ àÆúÎîÀòÄéìÄé àÂùÑÆø òÈæÇáÀúÌÄé áÄèÀøåÉàÇñ úÌÇçÇú éÀãÅé ÷ÇøÀôÌåÉñ åÀâÇí àÆúÎäÇñÌÀôÈøÄéí àÇêÀ àÆúÎäÇ÷ÌÀìÈôÄéí áÌÀøÉàùÑÈíÓéâ
àÂìÆëÀñÇðÀãÌÀøåÉñ çÈøÇùÑ äÇðÌÀçùÑÆú òÈùÒÈä ìÄé øÈòåÉú øÇáÌåÉú éÀùÑÇìÌÆíÎìåÉ éÀäåÉÈä ëÌÀîÇòÂùÒÅäåÌÓéã
åÀâÇíÎàÇúÌÈä äÄùÑÀúÌÇîÅø îÄôÌÈðÈéå ëÌÄé äåÌà äÄúÀéÇöÌÅá áÌÀôÈðÇé ìÇîÀøåÉú åÌìÀäÈôÅø ãÌÀáÈøÅéðåÌÓèå
ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈàúÄé ìÀäÄöÀèÇãÌÅ÷ áÌÇôÌÇòÇí äÈøÄàùÑÉðÈä ìÉàÎòÇîÇã àÄéùÑ àÄúÌÄé ëÌÄéÎëËìÌÈí òÂæÈáåÌðÄé àÇìÎéÅçÈùÑÅá ìÈäÆí ìÀòÈåÉïÓèæ
àÂáÈì äÈàÈãåÉï äÈéÈä áÀòÆæÀøÄé åÇéÀçÇæÌÀ÷ÅðÄé ìÀîÇòÇï úÌÄ÷ÌÈøÅà äÇáÌÀùÑøÈä òÇìÎôÌÄé åÀéÄùÑÀîÀòåÌ ëÈìÎäÇâÌåÉéÄí åÀâÇíÎáÌÀòÆæÀøÈúåÉ îÄôÌÄé àÇøÀéÅä ðÄöÌÈìÀúÌÄéÓéæ
ëÌÅï éÇöÌÄéìÅðÄé äÈàÈãåÉï îÄëÌÈìÎøÈò åÀéåÉùÑÄéòÅðÄé ìÈáåÉà àÆìÎîÇìÀëåÌú ùÑÈîÈéÄí åÀìåÉ àÆúÌÅï ëÌÈáåÉã ìÀòåÉìÈí åÈòÆã àÈîÅïÓéç
ùÑÀàÇì ìÄùÑÀìåÉí ôÌÀøÄéñÀ÷Èä åÇòÂ÷ÄéìÈñ åÌáÅéú àÃðÄéñÄéôåÉøåÉñÓéè
àÂøÇñÀèåÉñ ðÄùÑÀàÇø áÌÀ÷åÉøÄðÀúÌåÉñ åÀàÆúÎèÀøåÉôÄéîåÉñ äÄðÌÇçÀúÌÄé áÌÀîÄéìÅèåÉñ ëÌÄé çÉìÆä äåÌàÓë
îÇäÅø åÈáÉà àÅìÇé ìÄôÀðÅé éÀîåÉú äÇçÉøÆó àÆåÀáåÌìåÉñ åÌôåÌãÄéñ åÀìÄéðåÉñ åÌ÷ÀìåÉãÀéÈä åÀëÈìÎàÇçÅéðåÌ ùÑÉàÂìÄéí ìÄùÑÀìåÉîÆêÈÓëà
àÂãÉðÅéðåÌ éÅùÑåÌòÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ òÄíÎøåÌçÆêÈ åÀçÇñÀãÌåÉ òÄîÌÈëÆí àÈîÅïÓëá